Avec les classes de cinquième, j'ai fait chanter "les comédiens" d'Aznavour, à 2 voix. Autant le résultat est convenable avec la plupart, j'ai 5 classes de ce niveau,
autant on dirait une caricature avec la classe d'enfants en difficulté!
Problème de lecture,
problème de mémoire,
problème de compréhension du texte
et problème de prononciation!
Le tempo est bien trop rapide, (pourtant, je l'ai ralenti)
bien trop de texte aussi, (je peux pas supprimer des mots quand même!)
des mots à coucher dehors, comme "calicots", (j'ai connu le mot avec cette chanson!)
des noms qui n'évoquent rien, comme Baptiste, (Anselme, c'était pas mieux)
et un texte sans aucune liaison, ça fait bizarre, à cette vitesse...
C'est là qu'on reconnait un bon prof, dans le choix des chants, bien adaptés au public...
Je leur ai posé la question de savoir s'ils parlaient français à la "case" : sur 21 élèves, 16 ne parlent que créole en famille, 5 parlent créole et ...mahoré.
Quand je leur ai demandé où ils parlaient français, ils m'ont dit:
"quand on va au magasin!"
Ben, j'aimerai bien le connaitre, moi, le magasin où on parle français!!!
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/idata%2F1916189%2F2014%2Fdepuis-juin-2014%2Fdepuis-juin-2014-20141021_182224_0.jpg)
/idata%2F1916189%2F2014%2Fdepuis-juin-2014%2Fcarte_2013_0.jpg)
/idata%2F1916189%2F2013--debute-en-fevrier-%2Frythme.jpg)